DIY: 5 tips para decorar tus prendas con seguritos (decorate your clothes with safety pins)

wp-1453749795123.jpgHacía tiempo que no publicaba proyectos DIY, debo confesar que me cuesta estar lejos de mis máquinas de coser y de mis otras herramientas, además los materiales son mucho más caros en Francia que en México. Por ejemplo, el mismo hilo Gütermann que en México cuesta entre 8 y 10 pesos, en Francia lo he encontrado a 4 euros (70-80 pesos). ¡80 pesos por un hilo! No me quiero imaginar cuanto cuesta un encaje bordado. Si te gusta coser como a mí, comprenderás mi estrés. En fín, el día de hoy te tengo 5 proyectos muy sencillos utilizando seguritos (alfileres de seguridad), espero que te guste 🙂

  1. Línea vertical/Vertical line

Si  tienes una camiseta básica que por sí misma te parece aburrida, puedes darle un toque punk agregándole una línea vertical de seguritos en medio. Entre más juntos estén los seguritos, más se notará si están disparejos, es por eso que yo los separé un poco.

If you have a basic t-shirt that seems a little boring by itself, you can give it a punk twist by adding a vertical line of safety pins in the middle. The more together the safety pins are, the more it will be noticeable if they are uneven, that’s why I separated them a little.

*IMAGEN ARRIBA/ IMAGE ON TOP*


 

  1. Suéter con corazón/Heart sweater

 

wp-1453749810150.jpgUn corazón es una figura sencilla que cualquiera puede dibujar. Este proyecto DIY funciona mejor con prendas que no quedan ajustadas al cuerpo como un suéter o una camiseta oversized. Para que te sea más fácil, dibuja la figura con algún gis o greda y empieza por colocar alfileres en las orillas, después rellena el interior.

A heart is a simple shape that everyone can draw. This DIY project works better with loose clothes like oversized sweaters and tees. If you want to have it easier, draw the shape with a chalk or a tissu pencil and start by putting the pins on the  edges, then fill it with more pins.


 

 

3. Seguritos y chaquiras/Safety pins and beads

wp-1453749746909.jpgwp-1453749722749.jpg

Vas a necesitar chaquiras y/o chaquirones de los colores que quieras. Yo elegí colores alegres y saturados como rosa, morado, azul rey, amarillo y verde para que crearán un contraste colorido con el fondo negro.

You will need beads of your favorite colores. I chose pink, purple, blue, yellow and green to create a colorful contrast with the black background.


 

4. Sporty chic

wp-1453749786858.jpg

wp-1453749761469.jpgwp-1453749770597.jpgUna de las tendencias más fuertes del momento es la de “Sporty Chic”, que consiste en incluir elementos y detalles deportivos en nuestros outfits del día a día.

Este proyecto es muy sencillo, sólo necesitas 10 seguritos chicos y una agujeta. Vas a colocar los seguritos en 2 hileras simétricas y a través de ellos vas a atar la agujeta a tu gusto.

The “Sporty Chic” trend is about including sport pieces and details in our everyday outfits. This is one of the strongest latest trend.

This DIY project is very simple, you just need 10 small safety pins and a shoelace. You have to insert the pins in 2 symmetrical rows and then you will tie through them.


 

5. Detalle metálico en pantalones skinny/ Skinny jeans metallic detail

wp-1453749690722.jpg

Coloca una hilera de seguritos en los tobillos de tus pantalones para darles un toque rockero/punk.

Insert a row of safety pins in the ankles of your skinny jeans to add a rock/punk touch.

wp-1453749698034.jpg


¿Qué te pareció este DIY? Gracias por leer Moda y Calle, tus comentarios serán bienvenidos y agradecidos.

What do you think about this DIY? Thank you for reading Moda y Calle, your comments will be welcomed and appreciated. 

🙂

 

 

Anuncios

3 comentarios en “DIY: 5 tips para decorar tus prendas con seguritos (decorate your clothes with safety pins)

  1. Pingback: Mi experiencia al usar este suéter | MODA Y CALLE

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s